A beautiful 16th century building full of unique features and fascinating stories, situated in Worcester’s oldest (and prettiest) street